比亚迪新款M6匹配2.4L BYD488QA发动机、2.4L三菱4G69和2.0L BYD483QB发动机。其中2.4L BYD488QA发动机为新增动力，其额定功率达到167马力/6000rpm，最大扭矩达到234N·m/4000rpm，动力输出比2.4L三菱发动机（160马力/215N·m）要更高。传动系统搭载的是六速手动变速箱。
此外，2.0L车型的最大功率输出为140马力，峰值扭矩为186N·m，传动系统仅匹配5速手动变速箱。2.4L三菱4G69发动机最大功率输出160马力，峰值扭矩215N·m，匹配的是4速自动变速箱。
